1、因为不是通过正规渠道进口，所以没有中文标签化妆品卫生监督条例实施细则中第二十一条规定“化妆品标签说明书小包装上应当注明的内容，必须有中文记载”规定进口化妆品必须要加贴包含生产日期保质期或使用期限；首先，对于走正规贸易渠道进入中国的进口化妆品，每个产品都会有中文标签，可以登录国家食药监总局CFDA官网输入文标签中的进口备案号查明真假其次，针对通过海淘或者代购等渠道进入中国的进口化妆品，或者部分知名的国产化妆；5中文标签 将中文标签贴于包装纸盒上，各提供1份6产品成分表盖生产商的章副本即可，可参考样板 7卫生证书 8产品图片 9样品 10提供进口化妆品标签审核证书原件或复印件或标签审核受理证明；离境免税化妆品应当实施进口检验，可免于加贴中文标签，免于标签的符合性检验进口化妆品肯定是要张贴中文标识的在我国销售的所有商品必须有中文标签，否则是违法也就是私人用护肤品不需要贴标签一般贸易进口销售需要贴。

2、对于文字的内容必须要跟备案的一致，其他的比如，字体，排版等可以根据客户需求自己调整字体高度符合国标规定就行了；进口面膜有的贴了一块中文标，有的背面直接是中文标这没有什么大的区别进口化妆品一般贸易需要贴中文标签1进口化妆品一般贸易需要贴中文标签，这个是国家法律规定，就是外包装上要有贴一张中文的翻译标签2代购属于；进口化妆品中文标签规定第七条标签要求化妆品标签必须确保所载标识内容完整清晰，不得有印字脱落或者粘贴不牢等现象，不得以粘贴剪切涂改等方式进行修改或者补充第八条标识内容化妆品标签应至少标注以下内容一产品名称；按英文内容翻译一下上面 的配方，功效使用方法，其他生产信息等只是把英文换成中文；国内买的都是有的，因为国家规定进口化妆品必须要加贴包含生产日期保质期或使用期限等信息的中文标签，有中文标签表明产品是正规渠道进口的，上次我买的一个瑞士进口青春女神水润保湿霜也有中文，我以为是假的，后来才知道是；制作中文标签的很多的，百度搜中文标签制作，或者淘宝也有的，希望能够帮到您。

3、规定进口化妆品必须要加贴包含生产日期保质期或使用期限等信息的中文标签，有中文标签表明产品是正规渠道进口的没有中文标签的进口化妆品，消费者应谨慎购买即便商家声称“海外代购”，但进货渠道不明，货品质量很难辨别；依据化妆品标签管理办法第七条，化妆品中文标签应当至少包括以下内容1 产品中文名称特殊化妆品注册证书编号 2 境内责任人名称地址进口化妆品3 注册人备案人名称及地址 4 生产企业名称地址 5；凡上市 销售的进口化妆品，必须经过我国商检部门的检验，加贴CCIB 的标志，要有中文标识，标明产地经销商生产日期保质 期化妆品成分，看看婵真盒子正面，真的是有雷射标签的 还有婵真产品的生产日期是用批号表示的，一般；CIQ标志”标志式样为圆形，正面文字为“中国检验检疫”及其英文缩写“CIQ”，背面加注九位数码流水号具有上述规范中文标签和检验标志的进口化妆品品质得到保证，消费者可根据各自需求放心选购参考资料网络。

4、也可以检索药监局简称2，在显示的网页里找到“数据查询”菜单栏，点击进去，此操作可查询化妆品备案卫生许可证，及其他注册相关信息3，点开之后，找到“进口化妆品”超级链接，在随后打开的跳转页面中，输入框中。